来自南加州的streetwear品牌Heel Bruise,成立于2009年，是由Roby Jeffers（图中）, Richard Mulder（图左）

以及 Thomas Yu（图右）三人合作推出。虽然国内的朋友对他们并不是很熟悉，但是他们三人却在streetwear文

化中都曾扮演着重要的角色。Roby 是早期Stussy滑板团队的team Mannager, 有着长达十年的管理运营经验，他

的前同事包括 Paul Middleman,Eddie Cruz 以及Huf 等等其他重要人物。他在stussy结识了当时负责stussy服饰

插画设计的designer Thomas， 并且把Richard Mulder拉进了stussy滑板Team，以帮助stussy进行更好的品牌

宣传。自此以后，这三人在事业上似乎就没曾分离过. 对于这个三人组合来说来说，最具里程碑意义的一件事就是

他们帮助运动品牌Nike 顺利进军滑板市场，协助Nike改装经典鞋款Dunk为Dunk SB,并在之后一炮打红，让Dunk

SB热潮在全世界风行，无轮当时是滑手还是sneakerheads.在09年春天，他们邀请到了前 Bones Brigade 传奇滑

手/艺术家 Lance Mountain参与设计首批服饰产品。

………………………………………………………………………………………………………………….

以下是由由limitedhype网站对Heelbruise的文字访问，虽然这篇访谈的时间定格于2009年6月，但是其中还是有很多

值得聆听的内容故事，包括Nike在当时是在何种背景下推出Dunk SB进军滑板市场的.包括三人在stussy的工作经历等等。

以下访谈缩写分别代表：Roby Jeffers= RJ, Richard Mulder = RM , Thomas Yu=TY

首先可以谈谈关于Heelbruise的名字吗，为什么会取这个名？

RM:我非常喜欢这个名字，我觉得这个这个名字要是印在产品上会是一个不错的商标。不管读起来的感觉也好，看上去的字体组合也好，甚至是当你听到这个词组时第一时间所作出的反应（如果你是滑手，就会有这样的共鸣），这都特别让我觉得有意思。负责我妻子的产科医生觉得这个名字或许和儿童服饰有关，事实上一般大众对这个叫法真的一无所知，但是每当他们看到这个名字时，他们会有眼前一亮的感觉，他们会很好奇并猜测这到底代表什么呢？

当我们推出Heelbruise品牌最新一季产品介绍时，得到了出乎意料的关注，你们能介绍一下大家的总体评价如何呢？

RJ:反响真的超出我们的想象，打击觉得我们做的不错。我在服饰这个行业里算是老兵了，能在一开始就受到如此欢迎，我觉得这是很难得的成功。

如果让我来分析取得如此成功的原因，我觉得这和我们的团队有关。作为职业滑手Richard Mulder 为Chocolate效力了12年，他也曾是stussy的赞助滑手, 包括现在的Nike SB赞助，这样的履历毫无疑问我们的品牌带来了很大的影响力。Thomas Yu也是早期在我推出stussy滑板项目计划时负责服饰，平面广告图案设计的头号人物。作为一个三人组合，我觉得以前的经历为现在或者以后的发展打下了一个扎实的基础。

你想让Heelbruise给大家留下什么印象？可以说说Heelbruise的发展方向吗？

RM:品质.细节.态度.我们希望当大家看到Heelbruise的产品时，可以带给大家快乐的因子。我注意到了我们的品牌正在以正常的节奏受到大家的热捧。我们感谢大家对他的喜爱，很感谢那么多的人想买Heelbruise产品，我们也做更好的准备去满足这个市场。

回顾Dunk SB的历史，是你们让Dunk焕发了第二春，成功把它引入滑板市场。作为早期参与改装Dunk SB的团队成员之一，你在当时真的自信自己有能力可以让Dunk在滑板市场获得成功吗？对于后来的结果，你满意吗?再给你机会，你会在当时做一些别的事吗？

RJ: 1999年那会儿，有一个不争的事实是一些主流的商业运动品牌公司在滑板圈所并不受欢迎，但是，坦诚的说，我觉得只有Nike可以有这个能力跨界进入滑板市场，并取得成功。当我第一次遇到Nike 的工作人员Sandy Bodecker时，我就意识到Nike可以有这种能力，他们将会给滑板产业带来巨变。并不是因为他们是大公司就让我觉得对他们有信心，而是通过谈话交流，他们工作人员所展现出来的开放，谦虚和务实的态度，让我觉得他们可以做到。这种态度也让我有自信，进而去和那些元老级的滑手以及滑板产业的老板们去寻求合作。Sandy Bodecker在当时的Nike权利很大，

这点也是计划可以成功的关键之一，他是一个相当的聪明，谦虚，诚恳的人物。他的聪明表现在他对自己有很好的定位，知道自己不懂滑板文化这个事实，因为滑手们的思考方式，做事风格不同于一般人。Nike 的CEO Mark Parker也是全力支持这个项目，这也是成功关键的又一因素。我清楚地记得当时在他家的门廊上和他聊天时的情景，我们的话题有说到艺术，有说到滑板，他告诉我“我们得尽量让这事做得好玩，有意义。不用担心初期的盈亏问题，我们已经做好了头几年亏损的打算，但是要尽量保证这个项目可以自然有序的开展，保证让大家对此项目的好感，只要这样就不怕没有盈利的那天，只是时间问题；我会尽可能挡住那些来自公司里反对派的压力”.  对于他所说和所想的这些都让我印象深刻，当时我惊了！他表现的非常泰然，毕竟这是一个极具风险的赌博游戏，没人能肯定头几年巨额的砸钱可以在日后换回回报。我想这也是为什么Mark Parker 可以成为这个世界上最大运动品牌公司CEO 的原因。你要问我在其中学到了什么，我的体会是在营造一个成功品牌的背后，你需要付出代价巨大的耐心，以及准备好完美的博弈计划。我真的非常感谢Sandy Bodecker和Mark Parker可以诚恳地听取我的意见，并执行它们。这也是为什么Nike品牌可以在滑板界为自己赢得尊重的原因所在。这一点也是当时其他主流商业运动鞋品牌所缺少的。基于他们的支持，以及Nike擅长的制造研究世界最棒运动鞋的长久历史背景，至少在我看来Nike赢得了这场游戏。我很高兴可以成为Nike SB团队一员。在那里的5年时间里，我学到了很多，一些滑手朋友们对我说，我把邪恶力量带入了滑板圈内，但是我的观点是迟早会有这么一天的。Nike是一个很聪明的公司，有着足够的力量，对于这个不断增长的产业，他们怎么会愿意仅仅是扮演旁观者的角色呢！最后关于你问的如果有机会我会回头改变什么的问题，是的，当人们回头看做过的事情时，总会觉得哪里哪里我们可以原本做的更好，但这件事……..我觉得总体上我没有什么需要改变的。

你们三人看上去似乎在工作上配合的很不错，可以谈谈你们之间的工作关系吗？各自所负责的部分？

RJ:我们的确配合的挺好的，彼此尊重，在Heelbruise品牌的运营中各自都有贡献出自身的优势，但是比较重要的一点是我们会互相弥补对方的缺限。我是一个完全不会计划的人，我甚至都没法管理好自己的资金账户，Richard曾在房产金融行业工作过，他有条不紊的个性，以及在处理财务上的经验自然适合团队的财务工作。Thomas负责艺术创作，他毕业于Pasadena School of Art（Pasadena艺术学院），是一位很有天份的艺术家。他对街头艺术和高端艺术都有很好的解读能力。至于我 …f*#k….. 我一直都在挤破脑袋想我到底在负责什么呢？

RM: Roby是品牌的运营总监，也是管理者，我们作出的任何建议和计划都得经过他的最终定夺。Thomas负责插画和平面和平面设计工作。而我则是掌管企业的财务，现金流状况。同时还负责向各个代理商发放货物，总之，哪里我能帮上就去做。

大家都知道你们曾在Stussy效力过，在那边工作都做些什么呢？举个例子说说你们各自在那边都学到的最有价值的一课是？

RJ: 我在stussy工作了差不多有10年。我至今都很荣幸能参与到缔造Stussy这个具有历史意义的品牌中去。与Paul Middleman, Eddie Cruz（undefeated店铺创始人）, Huf(Real滑手,HuF店铺创始人之一）, 以及Sccot Johnson(前chocolate滑手，现lakai设计总监），lance Mountain（传奇滑手/艺术家），Danny Montoya(前Listen滑手，现BLVD品牌创始人之一），同时还有那些远在Stussy New York, Stussy London, 以及 Stussy Japan 的同事一起工作对我们三人影响都非常深远。

TY:在那边工作很有意思。可以和很多NB的人物一起合作共事，就像Robbie所说的一样。Kevin Lyons也在那边待了一段时间，能亲眼见到他的整个创作过程真的很棒。至于我在那学到最重要的东西…..我想…….应该是学会了如何开启电脑吧……..哈哈

当你们在决定挑选一些艺术作品出现在Heelbruise的产品线上时，你们的标准是？

TY: 我们会挑选那些看上去能穿出门的。我们不想用看上去风格太极端的作品。不过有时候这个标准也不管用，没有绝对的标准存在。对于一个从小就伴随滑板文化长大，大部分时间里接触到的影像和平面作品也是和滑板文化相关的，我们自己就是这样一群人，自然我们在心目中会有一个比较特定但却难以定义的一个标准，那个标准的作品才能吸引我们。这也是我们创作的方向，呵呵或许我应该说是在前人的作品上从新创作。

可以说说你最喜欢的店铺，城市。以及旅店吗？

RJ:那些我朋友开的店铺，Keith 是我的老朋友了，所以HUF算一个，Supreme LA分店，Barracuda.还有一些让我感叹的新店铺包括San Mateo地区的atlas,芝加哥的St.Alfred.至于我喜欢的城市，我觉得LA市区吧，东京，伦敦。我实在对旅店没有好感，如果我去外地旅行，我会尽量借宿在当地的朋友家中。我讨厌旅店，他们给我糟糕的感觉。

TY: LA, SF, Chicago, NY, Portland.

RM: Huf, Mitsuwa, Ross, Faconnable, 以及 The Department of Skateboarding.城市则是 Utrecht, Paris, and Chicago.

你们平时在ipod里放的都是什么歌？哪8首哥是你们正在听的？

RJ:对我来说这只是个为难我的问题，因为我有太多喜欢的音乐了。  Radiohead 和Nick Cave是我百听不厌的, Nick Drake, Two brothers Reeve 以及Zane Carney – 这两位都是我比较欣赏的搞怪类吉他手/词曲作者 我觉得Daniel Lanois是我听的频率最多的歌手.  他对于音乐的掌控是一流的-我喜欢所有他亲手创作的作品.

TY: 我最近在放老专辑Accused

RM: My son, my son, why are you striving. – Good old Keith.

说出3样你总是随身携带的，必须是不能没有的东西？

RJ:我的家庭: MaryAnn和两个小孩 Selah ，Silas, 圣经,音乐

RM: Blackberry, 几条舒服的裤子,我的心.

TY: 需要的东西越少，则越妙

source: limitedhype